Sorj Chalandon, journaliste a longuement travaillé en Irlande du Nord. Il s'y est lié d'amitié avec Tyrone Meehan, activiste de l'IRA, qui, des années plus tard, s'est révélé avoir été un espion à la solde des anglais. Dans un précédent ouvrage, "Mon traître", il nous racontait sa souffrance et son incompréhension face à cette découverte. Des années plus tard, il a choisi de créer un roman mettant en scène son ami.Ce livre nous amène à revivre l'histoire de l'Irlande depuis le Pâques sanglant de 1916 jusqu'à 2006. Chalandon ne cherche pas à juger mais plutôt à comprendre le parcours de son ami, activiste aimé de tous, élevé dans la pauvreté, la crainte du père et la haine de l' anglais. Un bel ouvrage où trahir peut être aussi une façon de protéger ou d'oeuvrer pour les autres.
Quelques passages à retenir : "l'IRA, ce n'était plus une crainte, une insulte, l'autre nom du démon. Mais c'était un espoir, une promesse. C'était la chair de mon père, sa vie entière, sa mémoire et sa légende."
"cette preuve d'humanité m'a longtemps poursuivi. Et dérangé longtemps. Sous ce casque de guerre, il ne pouvait pas y avoir un homme, mais seulement un barbare. Penser le contraire, c'étair faiblir, trahir."
"Eirinn go brach ! J'avais eu honte, honte de mon père, honte de cette Irlande pour toujours. Et voilà qu'aujourd'hui, elle était toute ma vie."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire